.... No Apocalypse Yet
by ISRAEL SHAMIR
Moscow
The anticipated apocalypse did not come to pass. The presidential election in Russia ran its course, Putin was duly elected, and to the great astonishment of the opposition, multimillion crowds demanding the blood of the tyrant did not materialize. Only some 15,000 protesters gathered in central Moscow and dispersed peacefully within two hours. Only a remaining hundred hardcore activists were resolved “to stay until Putin goes” in the frozen city fountain. They were removed by police, charged and released. What a flop!
3 Mar 2012
PUTIN WILL GAIN ELECTIONS, SAYS ANTON TOURSINOV
ИНТЕРВЬЮ ПРОФЕССОРА ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА ИЗ ГВАТЕМАЛЫ О ПРЕДСТОЯЩИХ ВЫБОРАХ, УВЕРЕННОЙ ПОБЕДЕ ВЛАДИМИРА ПУТИНА, И РОССИЙСКОЙ ПОЛИТИКЕ
An interview with Anton Toursinov, professor of political discourse, University Francisco Marroquin, Guatemala City (Guatemala). Courtesy of making a transcript by my Spanish friend. Translation from Spanish into Russian by the Author of this blog.
Script of original Spanish-language video.
ССЫЛКА НА ВИДЕОРОЛИК САЙТА "LIBERTOPOLIS"
Марта-Иоланда: Добрый вечер, уважаемые друзья, добро пожаловать на передачу Сontravia Vespertino. Сегодня у микрофона вас сопровождает Марта-Иоланда Диас-Дуран, и на пульте – Эдмар Вильеда. Сегодня к нам присоединится наш друг родом из... я его называю “советским”, так как он родился еще во времена Советского Союза – который сегодня называется Россией. Это Антон Турсинов, который уже несколько лет живет в Гватемале, он преподаватель литературы, но также увлекается и темой политики, особенно сложностями сегодняшней ситуации в стране своего происхождения. Сегодня, дорогие друзья, в нашей передаче мы продолжим разговор который, как мы помним с Антоном, мы недавно вели в предыдущей передаче, когда началась война между Россией и Грузией. Что произошло в то время? По какой причине разразился конфликт? Какое отношение эта тема имеет к тем конфликтам, которые происходят близко от границ нашей Гватемалы – например, та ситуация, что сейчас имеет место в Венесуэле, что сейчас происходит в Гондурасе... Какие уроки мы можем извлечь из этой темы? Пусть нам лучше об этом расскажет тот, кто жил при этой социалистической утопии. Неплохо услышать о том, какова реальная ситуация в этом конфликте, где столкнулись силы, борющиеся за власть. Был ли это этнический конфликт, или опять мы имеем дело с амбициями тех, кто хочет контролировать жизни других людей, и всеми способами наживать богатства при помощи ресурсов... это как раз то, что происходит все ближе и ближе к границам нашей Гватемалы... Антон, добрый вечер, добро пожаловать!
An interview with Anton Toursinov, professor of political discourse, University Francisco Marroquin, Guatemala City (Guatemala). Courtesy of making a transcript by my Spanish friend. Translation from Spanish into Russian by the Author of this blog.
Script of original Spanish-language video.
ССЫЛКА НА ВИДЕОРОЛИК САЙТА "LIBERTOPOLIS"
Марта-Иоланда: Добрый вечер, уважаемые друзья, добро пожаловать на передачу Сontravia Vespertino. Сегодня у микрофона вас сопровождает Марта-Иоланда Диас-Дуран, и на пульте – Эдмар Вильеда. Сегодня к нам присоединится наш друг родом из... я его называю “советским”, так как он родился еще во времена Советского Союза – который сегодня называется Россией. Это Антон Турсинов, который уже несколько лет живет в Гватемале, он преподаватель литературы, но также увлекается и темой политики, особенно сложностями сегодняшней ситуации в стране своего происхождения. Сегодня, дорогие друзья, в нашей передаче мы продолжим разговор который, как мы помним с Антоном, мы недавно вели в предыдущей передаче, когда началась война между Россией и Грузией. Что произошло в то время? По какой причине разразился конфликт? Какое отношение эта тема имеет к тем конфликтам, которые происходят близко от границ нашей Гватемалы – например, та ситуация, что сейчас имеет место в Венесуэле, что сейчас происходит в Гондурасе... Какие уроки мы можем извлечь из этой темы? Пусть нам лучше об этом расскажет тот, кто жил при этой социалистической утопии. Неплохо услышать о том, какова реальная ситуация в этом конфликте, где столкнулись силы, борющиеся за власть. Был ли это этнический конфликт, или опять мы имеем дело с амбициями тех, кто хочет контролировать жизни других людей, и всеми способами наживать богатства при помощи ресурсов... это как раз то, что происходит все ближе и ближе к границам нашей Гватемалы... Антон, добрый вечер, добро пожаловать!
PUTIN WILL GAIN ELECTIONS, SAYS ANTON TOURSINOV
Путин выиграет президентские выборы, утверждает Антон Турсинов.
Как работают и развлекаются профессора с советским прошлым в Гватемале.
Антон Турсинов Барильяс Гарсия (Anton Toursinov Barillas Garcia) является кубинцем казахского происхождения (казахская фамилия - Турсынов). Получил образование в России (Иркутский государственный лингвистический университет - видимо, незаконченный, затем Челябинский университет, РУДН, Москва), краткое время отработал в университете г.Пуэбла (Мексика), а затем переехал в Гватемалу, где преподает в Университете Рафаэля Ландивара, и с 2005 года - в качестве приглашенного преподавателя - в университете Франциско Маррокина (известный частный университет либертарианского направления).
Антон Турсинов активно участвовал в российский социальных сетях, проводил ярко-выраженную анти-российскую пропаганду. Будучи эмоционально нестабильным, он нажил себе плохую славу, и вскоре был исключен из LiveJournal, из обсуждения в Википедии и других социальных сетей в России. В России он не является и не считается экспертом - ни в области семиотики (профессором которой является), ни в области политического дискурса (профессором которого он относительно недавно стал). Его специализация признана лишь в Гватемале.
Subscribe to:
Posts (Atom)